北京时间6月15日,现效力于布伦特福德的英格兰中场球员亨德森出席新闻发布会并答记者问,以下为他的发言实录。
第二部分:亨德森:我们已迫不及待想开始比赛;贝林是球队的“X因素”

乔丹,很高兴见到你。前几天我们听到贝林厄姆、摩根-罗杰斯,还有其他一些人都在谈论你对这支球队的重要性。我不想把焦点放在球场之外,而忽略你的比赛能力,所以请不要觉得这是对你的不尊重。但他们都说你是把这支球队凝聚在一起的“胶水”。摩根-罗杰斯甚至说,你是他在足球圈里遇到过最好的人。当你听到这样的评价时,这对你意味着什么?这是你的第四届世界杯了,像这样把所有人团结在一起,是不是一个非常重要的角色?
谢谢。是的,这很重要。确保球队在场外拥有良好的文化和氛围当然非常重要,但我不觉得这是某一个人的功劳,我觉得这是所有人的共同责任,每个人在这方面都有自己的角色。这一直都是我们这支球队非常重视的事情,尤其是在这届赛事开始前,那就是做一个非常、非常好的队友。无论你是首发、替补登场,还是没有出场,关键都是要共同营造这样的环境和文化,让大家不断推动彼此前进,在合适的时候互相支持。
自从主教练上任以来,我觉得我们在这方面做得非常好,这种氛围一直在成长,变得越来越强。我对我们目前所处的位置非常满意,尤其是在此前集训之后。过去这一两周,无论具体是多少时间,我觉得这些小伙子们都表现得非常出色,现在我们只期待比赛赶快开始。
这大概才是你以为我要问的问题吧。刚才提到贝林厄姆和摩根-罗杰斯,你也知道,媒体和球迷现在一直在讨论,到底谁会穿上那件备受关注的10号球衣。我不会直接问你的看法,但你和他们两个人都踢过很多比赛,也非常了解他们,他们分别能带来什么?两个人之间最大的区别是什么?
对我来说,媒体当然会聚焦某些位置、某些球员以及某些角色,但对于我们来说,关键不是谁首发、谁替补或者谁不上场,每个人都有自己的职责,这才是最重要的。在我看来,他们都是顶级球员,说实话,我绝对不想成为他们任何一个人的对手。
他们脚下技术出色,无球能力也很强,身体素质好,运动能力强,还能进球,具备制造关键时刻的一切能力,能够为球队带来决定性的贡献。好的一点是,他们彼此关系也非常亲近,从很小的时候就认识了。我知道,在这届赛事期间,他们一定会像队里的其他人一样互相支持,百分之百如此。对我来说,他们两个人都会在这届赛事中扮演非常重要的角色。
乔丹,显然你在球队中承担着重要的领导角色,那么你如何平衡这种责任感和自己想上场比赛的渴望?如果没有上场机会,你会不会感到失望?这是你随着年龄增长逐渐学会的事情吗?
我会说,我在这方面确实变得更好了。如果你去问克洛普的话,年轻时候的我肯定更难接受这些事情,所以现在看到年轻球员的时候,我能够理解他们。当你年龄更大一些、经验更多一些之后,你会更多地从大局出发思考问题,经历得越多,就越能理解不同的情况。
归根结底,主教练会根据他认为最有机会赢下那场比赛的方式来选择阵容。但正如我说的,对我们来说,这届赛事最重要的事情就是:无论你首发、替补还是不上场,每个人都有自己的角色,而且每个人出现在这里都是有原因的。我觉得目前球队的状态非常好,当然,说这些话很容易,但过去几周我们确实做了很多这方面的工作,现在大家都迫不及待想开始比赛了,每个人都对此充满期待。
主教练一直强调“明确性”,他会清楚告诉每位球员自己的职责,以及可能面对的竞争。那么对于这届赛事,你的角色是什么?他是怎么跟你说的?
其实和他刚来的时候对我说的一样。当他刚接手球队、我重新回到国家队的时候,他告诉我,无论上场多少比赛,无论每场都踢还是踢得不多,都要做自己,做真实的自己,享受重新回到球队的感觉。我一直都很享受每一次国家队集训,这次世界杯也一样,我非常期待。
考虑到接下来对阵克罗地亚,我想问问卢卡-莫德里奇。你无论在俱乐部还是国家队层面都在最高舞台上与他交过手,在你交手过的所有中场球员里,他排在什么位置?又是什么让他如此特别?
说真的,在我看来,他可能是我职业生涯中交手过最优秀的中场球员。我觉得他的职业生涯本身已经说明了一切。他是世界级球员,和他交手非常困难,我是他的超级球迷。当然,我希望他面对我们的时候不要发挥出我们熟悉的那个水平,不过说实话,我还从没见过他踢过糟糕的比赛。
无论谁出任我们的中场,面对他都会是一项艰巨的挑战。但对我们来说,更重要的是专注于自己,因为克罗地亚不只有他一个人,他们阵中还有很多非常优秀的球员,他们是一支很强的球队。这会是一场艰苦的考验,但也是我们期待的挑战,如果我们能够展现最好的自己,我认为我们同样可以给他们制造麻烦。
另外,他今年晚些时候就41岁了,你觉得自己将来也能保持那样的状态吗?
希望如此。他是很多人的榜样,激励着我们继续前进,现在他踢球时看起来依然和以前一样健康、一样出色。所以,是的,他让我们这些人看到了一些希望。
乔丹,对阵克罗地亚那天正好是你的生日,对吧?你将年满36岁。显然,最好的生日礼物肯定是一场胜利,但你有多想把握住这次机会?毕竟这是你的第七届大赛了,你也不知道自己未来还会有多少次这样的机会。
是的。无论你是我这个年龄,还是25岁,说实话,你永远不知道哪一次会是最后一次。所以你必须把每一次都当成最后一次来对待。不仅是我,球队里的每个人都一样,我们必须把这届赛事当作自己职业生涯最后一次可能参加的大赛,然后倾尽所有。我相信我们会这么做。
当你无缘上一届欧洲杯的时候,你是否觉得那可能已经是你的最后一次大赛机会?你当时有没有想过自己可能再也回不到这样的舞台?
那确实是一段艰难的时期。无缘上一届欧洲杯当然很难接受,随着时间推移,确实会有一些怀疑和疑问出现。但与此同时,我身边有很多很好的人,他们让我重新找回了对足球的热爱,也重新点燃了我内心的那团火。
从那之后,我一直非常努力,希望把自己的身体状态调整到最好,我希望尽可能长时间、尽可能多地为英格兰队效力。幸运的是,当托马斯来到球队执教之后,他看到了我能够为球队带来的价值,这给了我很大的鼓舞。正如我说的,从那以后我一直非常努力,现在我觉得自己处于非常好的状态,并且正在尽自己所能帮助球队。
乔丹,首先祝你世界杯好运。其次,国际足联已经宣布了本场比赛的裁判——法国裁判克莱芒-蒂尔潘。他执法过你代表利物浦的比赛四次,包括欧冠决赛,也执法过你代表英格兰的比赛五次。你如何评价他这位裁判?
哪场欧冠决赛?
巴黎那场。
哦,抱歉。我本来还希望你说的是马德里那场。说实话,我们现在是在世界杯。我愿意相信,全世界最优秀的裁判都在这里。对于裁判,我们无法控制什么,我们只能专注于自己,专注于自己的表现。我相信世界杯上的裁判都会是最高水平的,我们只会关注自己能够控制的事情,而我们真正能控制的,就是自己的表现。
看了已经结束的世界杯比赛之后,有没有什么让你觉得“这和以前有点不一样,我们得特别注意”的地方?
我记得第一场比赛里就出现了好几张红牌。在集训刚开始的时候,我们和裁判团队进行过交流,他们讲解了一些新的规则变化和重点执法内容,比如定位球、界外球发球时间限制、倒计时等内容,都特别强调过。所以有一些细节我们必须注意,而我们也已经注意到了。除此之外,我们只需要专注于踢好足球就行。
乔丹,很高兴见到你。摩根说你是球队里最有趣的人,能不能跟我们讲讲球员们在场外的一些角色分工?
说实话,这又回到了最开始那个问题。营造良好的文化和氛围非常重要,不只是国家队,在俱乐部足球里也是一样。成功的球队往往都喜欢彼此相处,会互相帮助、互相支持,也会在需要的时候提出要求,训练中和生活里都会发生很多事情。
“Imposters”那个游戏玩得怎么样了?
“Imposters”其实是一个游戏,大家会通过一个App拿到一个词,只有冒名顶替者拿不到,但冒名顶替者必须假装自己知道这个词,最后大家通过发言来投票找出谁是冒名顶替者。这是我们很多人会在大巴上、去训练的路上或者其他时间一起玩的小游戏,只是为了让大家保持活跃、找点乐子。
我觉得最重要的还是做自己,让自己舒服自在。同时,尤其是我们这些年龄更大的球员,也要主动帮助其他人,特别是那些第一次参加大赛的年轻球员,要帮助他们尽快融入,让他们做自己,能够安心地上场踢球,享受这段经历。
球队内部确实有很多事情在发生,但这是一种真正的集体努力。我不认为这取决于某一个人,也不只是资深球员的责任,而是整个球队共同完成的事情。而现在,我确实感觉球队拥有很好的氛围、很好的能量。不过接下来,我们该开始真正的工作了,该投入比赛了。









